Uusimpia töitä

20.1.2020 – Meranti siivouspalvelut ky:n autojen ulkoasu

Meranti sai nykyisten ajoneuvojensa ulkoasun vuonna 2018 laajalla kokoluokituksella – aina pienestä neliovisesta suurikokoiseen pakettiautoon saakka. Autojen visuaalinen ilme on GST Graafisen Studion suunnittelema ja toteuttama aina valmiiksi dataoriginaaleiksi saakka. Lisätietoa autoteippauksista kuvia klikkaamalla (kuvat Meranti).

14.1.2020 – Sarjakuvamaisella kuvituksella toteutettu ilmoitus

Sanomalehti Kaleva 14.1.2020 – sivu 15. Piirroskuvitettu ja taitettu pienikokoinen ilmoitus erottuu printissä huomattavasti paremmin kuin pelkkä teksti tai pienellä valokuvalla varustettu vastaava. © Ilpo Koskela. Klikkaa oikeanpuoleista kuvaa ja katso sivua pdf-muodossa.

18.12.2019  – Business Index North

A periodic report with insight to business activity and opportunities in the Arctic. Graafinen Studio´s Ilpo Koskela created maps and symbols to indroduce different lines of businesses, and also layouted the publication Special Issue - January 2020 – Innovative businesses in the Arctic: Many ways to success.  Click pictures and check out.

5.12.2019 – Kuvitussarja Oulun Linnan historiasta opetuskäyttöön

Graafisen Studion Ilpo Koskela ja suunnitteli ja toteutti Museo- ja Tiedekeskus Luupin tilaaman, Oulun Linnan historiasta kertovan kuvitustyön. Se on ajoitettu 1650-luvulle. Kuvitus tulee pääasiassa koululaisten opetuskäyttöön ja pitää sisällään piirroksen linnan sisäpihasta pohjoismuurilta eli nykyisen Tähtitornin kulmalta alaspäin kaakkoon katsottuna, sekä linnan historiaan vaikuttaneita, ja itse linnassa vaikuttaneita henkilöitä. Historiallisia mutta myös Koskelan luvan kanssa kehittämiä fiktiivisiä hahmoja.

Katso myös:

9.10.2019 – Turkansaaren ulkomuseoalueen opaskartta

Graafisen Studion Ilpo Koskela kuvitti ja taittoi Oulussa sijaitsevan Turkansaaren ulkomuseon uuden opaskartan. Projektiin kuului kuvausmatka paikan päälle. Kuvien perusteella Koskela luonnosteli ja väritti piirroksen sekä taittoi kokonaisuuden Museo- ja tiedekeskus Luupin ohjeistuksen mukaisesti. Turkansaari on hieno ja mielenkiintoinen vierailukohde. Klikkaa kuvaa ja tutustu pdf-muotoiseen karttaan. #grafiatekija

8.10.2019 – Internetsivuja yrityksille, yhdistyksille ja julkishallinnon organisaatioille

GST Graafinen Studio suunnittele ja tuottaa internetsivuja. Visuaalinen suunnittelu ja prosessin läpivienti hoidetaan omana työnä. Ohjelmoinnista vastaa Inertica Oy, jonka kanssa yhteistyö on jatkunut aina vuodesta 2006 saakka. Useissa tapauksissa sivustojen ylläpitö ja päivitys hoituvat myös Graafisen Studion toimesta. Nettiuutisointia tuetaan samanaikaisella somemarkkinoinnilla. Klikkaa yllä olevia kuvia ja tutustu esimerkkeihin.

9.9.2018 – Lautapeli museo- ja tiedekeskukselle

Oululainen Museo- ja tiedekeskus Luuppi tilasi peruskoulun ala- ja yläastelaisille suunnatun lautapelin kuvituksen Graafisen Studion Ilpo Koskelalta. Peliä käytetään osana Luuppireitti -esitettä ja se on ladattavissa myös netistä pdf-muodossa. Klikkaa kuvaa ja katso peliä pdf-muodossa.

23.8.2019 – Yrityksen autoille informatiivinen ja myyvä ulkoasu

Oulun Vesi liikelaitoksen auto töissä Oulun Kasarmintiellä aamulla 23.8. GST Graafinen Studio suunnitteli autojen ulkoasun vuonna 2018 slogania myöten laajalla kokoluokituksella – aina neliovisesta maasturista suurikokoiseen pumppuautoon saakka.
Oulun Vesi liikelaitoksen visuaalinen ilme logoineen on myös Graafisen Studion suunnittelema. Lisätietoa autoteippauksista kuvaa klikkaamalla.

30.7.2019 – Kuusiston piispanlinnan historia herää eloon

17.6.2019 – Toki ry, kiinteistöjen elinkaaren ylläpito

Toimivat kiinteistöt ry:n tarkoituksena on laadukkaiden, toimivien ja tehokkaiden ratkaisujen edistäminen kiinteistöjen ylläpidossa. Yhdistys edistää ja kehittää tilojen ja materiaalien helppohoitoisia suunnitteluratkaisuja, painottaa kiinteistöjen elinkaariajattelun ylläpitoa ja edistää puhtauspalvelualan ammatillisen työvoiman saatavuutta ja koulutuksen kehittämistä.

GST Graafinen Studio suunnitteli ja kuvitti esityssarjan Toki ry:lle. Powerpointin sijaan sarja on taitettu InDesign -taitto-ohjelmassa ja tallennettu pdf-muotoon. Näin kaikki sivut ovat sellaisenaan painokelpoisia sekä suoraan siirrettävissä nettiformaattiin, mikä helpottaa informaation toimittamista printti- ja sähköiseen mediaan. Julkaistu materiaali on pdf-tallennuksen johdosta selkeää ja tarkkaa kaikissa esitysmuodoissa. Klikkaa kuvaa ja tutustu! #grafiatekija

14.6.2019 – Sisäilman puhtaus

Oululainen Meranti Siivouspalvelut on sisäilman puhtauden edelläkävijä Pohjois-Suomessa. GST Graafinen Studio suunnitteli Merantille esitemateriaalia niin sisäilman tutkimisesta kuin sen raikastamisesta ja ongelman poistamisesta. Klikkaa kuvia ja tutustu Merantin palveluihin.

8.5.2019 – Kuvitustyö Geotrim Oy:lle

4.4.2019 - Graafinen kuvitettu kartta

Resoluutiovapaana vektorigrafiikkana toteutettu Oulun kaupungin alueen kartta Oulun Vesi liikelaitoksen toimintakertomukseen. #grafiatekija

29.3.2019 - Jazz-tapahtuma sai logon

Sounds of Oulu, Oululaiset Big Bandit Rotuaarin lavalla. Graafisen Studion Ilpo Koskela suunnitteli logon oululaiselle jazz-tapahtumalle. Lauantaina kesäkuun 15. päivä. järjestettävän tapahtuman taustalla on oululainen TT Big Band. #grafiatekija

15.3.2019 – Hunajakammarin visuaalinen ilme ja etiketit

Graafisen Studion Ilpo Koskela teki kuvituksen tyrnäväläisen hunajatuottajan pakkauksiin. Hahmoksi kuvaan valittiin nuori yrittäjä itse. Myös visuaalinen ilme logoineen ja logomallinen sinetti ovat Graafisen Studion käsialaa.
Aluksi Koskela piirsi kaksi erilaista mallia etikettikokonaisuudesta tarkkoina lyijykynäluonnoksina, joista kommenttikierrosten aikana muokkaantui valmis malli, joka seuraavaksi sai värit. Logon ja sinetin toteutus tapahtui samalla tavalla luonnosvaihtoehtojen kautta. Myös etikettien taitto painovalmiiksi dataksi toteutettiin Graafisessa Studiossa aina viivakoodia myöten. #grafiatekija

4.2.2019

Ouluport Handbook 2019

GST Graafinen Studio suunnitteli ja toteutti Oulun Satamalle englannin- ja venäjänkieliset Handbook 2019 -käsikirjat. A4-kokoinen 36-, ja 32-sivuinen opus annetaan satamaan saapuvien laivojen päällystön ja henkilöstön käyttöön.
Handbook pitää sisällään kaiken satamavierailun aikana tarvittavan tiedon, yhteystiedot ja suuren määrän informaatiota sataman toimintoihin, rahtaukseen, alusten ja niiden laitteiden huoltoon, sekä varastointiin liittyen. Handbook esittelee myös sataman paikallisia yhteistyökumppaneita, Oulun kaupunkia ja oululaisia palveluja aina kulkuyhteyksistä vakuutus- ja ravintolapalveluihin saakka.
Venäjänkielisen tekstiosuuden taittoi Graafisen Studion pitkäaikainen yhteistyökumppani, helsinkiläinen Datamies, ja painotyöstä vastasi oululainen Erweko Oy. #grafiatekija

Klikkaa alla olevia kansikuvia, pääset lukemaan kieliversiot. Selattavien versioit ovat turkulaisen Damex Oy:n tuotantoa.

31.1.2019

7.1.2019

Oululainen liikuntaseura Oulun kuntonyrkkeilijät ry täytti syksyllä 30 vuotta. Graafisen Studion Ilpo Koskelaa pyydettiin suunnittelemaan juhlapaita sekä naisille että miehille. Kuvitus toteutettiin vektorigrafiikkana, jolloin painojälki on mahdollisimman hyvä. Vektorigrafiikka on mainio originaaliaineisto sekä kangaspainatuksiin että brodeerauksiin. Sen avulla onnistuu myös monimutkaisempienkin kuvien brodeeraus.

28.12.2018 – Juliste ja ilmoitussarja

26.11.2018 Lights on! Historia eloon sarjakuvan keinoin

Suomen ja Viron Metsähallitusten Lights On! -projektissa muinaiskohteiden historiaa tuodaan esille kuvitusten ja sarjakuvan avulla. Valmiit työt käännöksineen ovat luettavissa 100 cm leveänä tauluna itse paikassa, johon tarina tunnistettavasti liittyy. Osa töistä esitellään mobiiliversioiden kuvituksina, joita vieraat pääsevät tutkimaan paikan päällä QR-koodin omaan älylaitteeseensa kuvaamalla. Kohteita on neljä Suomessa ja neljä Virossa.

Graafisen Studion Ilpo Koskela sai luettavakseen kohteiden historiasta kertovia kirjoja sekä teksti- ja kuvareferenssi-informaatiota, joita käyttäen hän käsikirjoitti kuudesta yhdeksään 1–4-ruutuista sarjakuvatarinaa jokaisesta kohteesta. Projekti eteni synopsiksista lyijykynäluonnoksiin sekä niistä historian tuntijoiden sekä arkeologien kommentoinnin ja korjausehdotusten kautta valmiiksi paino-originaaleiksi. Valmiit taulut ovat jo luettavissa eri kohteissa.

Projekti alkoi syyskuussa 2016 ja päättyi elokuussa 2018. Tuona aikana valmistui 60 taulukokonaisuutta yhteensä kahdeksasta eri kohteesta. Näyttely töistä on esillä Oulussa Kulttuuritalo Valveen Sarjakuvagalleria! -tilassa 10.1.2019 saakka. Tutustu valmiiseen materiaaliin täällä.

27.9.2018  – Tiedottamista kuulovammaisille sarjakuvan keinoin

Graafisen Studion Ilpo Koskela suunnitteli ja piirsi dialogittomia sarjakuvastrippejä, joiden avulla tiedotetaan ja markkinoidaan Balkanin alueelle tuotettavaa viittomakielistä uutispalvelua, kohderyhmänä maiden kuulovammaiset henkilöt. Suomesta projektissa mukana ovat Humak ja Itä-Suomen yliopisto, palvelun sponsoroi Google Inc. Kuvassa yksi stripeistä, tässä kahdelle riville taitettuna.
Lisätietoja http://www.visualsignnews.com/ ja https://www.facebook.com/visualsignnews/

24.9.2018 – Aitakangas rakennusyhtiölle

GST Graafinen Studio toteutti työmaan aitakangasmallin Rakennusyhtiö Observolle. Työ piirrettiin vektorigrafiikkamuotoon jolloin se on resoluutiovapaa eli pystytään painamaan aina pienestä kuvasta suureksi useita metrejä leveäksi pinnaksi samasta originaalitiedostosta. Yksivärisyys on kustannustehokas tapa. Sama grafiikka pienin muutoksin soveltuu myös nettisivukäyttöön.

4.9.2018 – Meranti Siivouspalveluiden ja Oulun Vesi liikelaitoksen autot saivat uuden ulkoasun

GST Graafinen Studio suunnitteli autojen ulkoasut ja valmisti graafisen materiaalin tuotantoa varten molempiin autoihin. Kaikki data toimitettiin tuotantoon vektorigrafiikkana, jolloin lopputulos on mahdollisimman tarkka. Pintojen asennus toteutettiin oululaisissa yrityksissä.



Kuvassa ylhäällä olevaa mallipiirrosta lyhyempi Toyota Proace Merantin väreissä.  

15.8.2018 – Suosittu Uusi Sarjakuvantekijän oppikirja uudessa täydennetyssä kuosissa

Ilpo Koskelan Uusi Sarjakuvantekijän oppikirja, uudistettu laitos on nyt kirja- ja sarjakuvakaupoissa. Kirja on uudistettu laitos vuonna 2016 julkaistusta ja nopeasti loppuunmyydystä teoksesta uusin kuvaesimerkein ja päivitetyin tiedoin.

Esiintymiset kirjan julkaisun yhteydessä:

16.8.2018 Turun Taiteiden yö
klo 16-17, Turun Sarjakuvakauppa, Humalistonkatu 8B, Turku
klo 17-19, Akateeminen kirjakauppa, Eerikinkatu 15, Turku

 
23.8. Helsingin Taiteiden yö
klo 17-17.30 Turun Sarjakuvakauppa, Porthaninkatu 9, Helsinki
klo 18-20, Akateeminen kirjakauppa, Keskuskatu 1 / Pohjoisesplanadi 39, Helsinki

1.–2.9.2018  Helsingin sarjakuvafestivaali, Suvilahti

La 1.9. klo 14:00 signeeraus, Turun sarjakuvakaupan osasto
La 1.9. klo 14:30 signeeraus, Arktisen Banaanin osasto

Su 2.9. klo 12:00–13:00 Pertti Jarlan autokoulu, Päälava Kattilahalli

Mitä valmiuksia sarjakuvantekijällä pitää tänä päivänä olla? Ne ajat ovat ohi, jolloin originaali lähetettiin sellaisenaan tilaajalle. Pitää hallita PDF ja CMYK ja muita kirjainyhdistelmiä. Sarjakuva tekniikkalajina, nippelipiirtämisen taidoista kertomassa automies Pertti Jarla, komennusmies Kari A. Sihvonen ja sarjakuvamies Ilpo Koskela. Moderaattorina Vesa Kataisto.
Su 2.9. klo 13:00 signeeraus, Rosebud -kirjakaupan osasto

15.9.2018 klo 13-16. Uusi kirjallisuusfestivaali, kauppakeskus Valkean ala-aula, Oulu
Klo 15.00. Ilpo Koskela: Uusi Sarjakuvantekijän oppikirja (Arktinen Banaani, 2018).

Vesa Kataisto haastattelee. Kirjailijat myyvät teoksiaan tapahtumassa.

Kirjan saa omistuskirjoituksella kaikissa tilaisuuksissa. Lista päivittyy ajan myötä.  Kustantajan kirjaesittely täällä »

TIlaukset kustantajalta tai suoraan signeerattuna tekijältä. Yhteystiedot sivun alalaidassa.

2.6.2018 – Matkailukartta sarjakuvamuotoon, uusi versio

30.5.2018 – PEARL Kiinteistöt Oy PROJECT APARTMENTS -visuaalinen ilme

Graafinen Studio suunnitteli visuaalisen ilmeen Pearl Kiinteistöt Oy:n internetsivuille sekä muihin viestinnän tarpeisiin. Kuvitus toteutettiin vektorigrafiikkana. Ensin rakennettiin etusivukuva, jossa graafisen elementit ovat omilla tasoillaan. Osassa kaupunkikohtaisia sivuja kuvitusta muokattiin muuttamalla elementtien paikkoja ja tuomalla kuvan keskelle kyseisen kaupungin tunnettu maamerkki, kirkko tai kaupungintalo. Suomen ja englannin lisäksi kielenä on venäjä. Ohjelmoinnista vastasi Avania Oy. Sivuihin pääsee tutustumaan kuvia klikkaamalla.

15.4.2018 – paitakuva Pilot Spot -tuotteen markkinointiin

Graafisen Studion Ilpo Koskela suunnitteli markkinointipaidan Humantool Oy:n Pilot Spot-tuotteelle. Kuvassa yhdistettiin Graafisen Studion vuonna 2012 suunnittelema logo sekä Algeriassa vuonna 2016 julkaistun Astewtew n Ccitan -sarjakuvaromaani kansikuvitus. Kuvituksen käytöstä sovittiin luonnollisesti algerialaisen Oxygen -kustantamon kanssa.

10.4.2018 – Ouluport 1/2018 -sidosryhmäjulkaisu kolmella kielellä

 
GST Graafinen Studio suunnitteli ja taittoi julkaisut sekä järjesti painatuksen sekä postituksen Suomeen, Eurooppaan ja Venäjälle. 16-sivuinen asiakaslehti painettiin suomen-, englannin- ja venäjänkielisenä. Klikkaa kuvia ja selaa kieliversioita.

30.3.2018 – Oulun veden asiakaslehti 2018 ja vuosikertomus 2017

GST Graafinen Studio suunnitteli, toteutti ja taittoi painovalmiiksi Oulun Vesi liikelaitoksen H₂O -asiakaslehden. Lehdessä huomioitiin Oulun kaupungin brändikäsikirjan mukainen visuaalinen ilme mm. kirjasintyyppien osalta. Erweko Oy painoi julkaisun, jonka kokonaispainos on hurjat 109 800 kappaletta. Julkaisu jaetaan kaikkiin kotitalouksiin Oulun alueella.

Graafinen Studio suunnitteli myös Oulun Vesi liikelaitoksen vuosikertomuksen 2017. Painotyön hoiti vaasalainen Litoset Oy. Lue selattavat versiot kansikuvia klikkaamalla.

8.2.2018 – Sarjakuvamuotoisia kuvitustöitä

Tammi-helmikuussa valmistuivat kaksi LIghts On! -projektiin liittyvää sarjakuvatarinakokonaisuutta, yhdeksänosainen virolaisen Lõhaveren muinaislinnan historiasta kertova, ja seitsenosainen Länsi-Uudellamaalla sijaitsevan Raaseporin linnasta kertova. Ilpo Koskela käsikirjoitti ja piirsi tarinat tilaajien Viron Metsähallituksen RMK:n ja Metsähallituksen, antamien perusideoiden pohjalta.

18.12.2017 – Joulukortteja

Jouluksi 2017 GST Graafinen Studio suunnitteli ja kuvitti joulukortin mm. kirjapaino Erweko Oy:lle ja Meranti siivouspalveluille.

30.11.2017 – Talotehtaan internetsivuille uusi ulkoasu

JT-Talon nettisivut saivat uuden visuaalisen ilmeen. Nykytekniikka mahdollistaa talomallien esittelyn monin tavoin valokuvia ja informatiivisia pohjapiirroksia käyttäen, erilaisten kuvakarusellitoimintojen avulla. Talomallien hakutoiminto uudistettiin ja siihen lisättiin listaustulostus, joka näyttää haun tulokset kuvalinkkeinä, joista on mahdollista siirtyä suoraan talomallin sivuille. Talomallin sivulta löytyy kaikki tarvittava tieto automatisoitua yhteydenottolomaketta myöten. Suosituimmat talomallit, Ajankohtaista - ja Myytävät kohteet -osiot sekä Facebook -näkymä voidaan pitää esillä kaikilla sivuilla, tai piilottaa sivukohtaisesti. GST Graafinen Studio rakensi sivut ModX -julkaisujärjestelmään. Mukana järjestelmässä on kysisille sivuille ja niiden toiminteille räätälöity ladattava kuvallinen manuaali, jonka avulla sivujen ylläpito ja päivitys on helppo ja nopea oppia, vaikka aiempaa kokemusta ohjelmoinnista ja sivujen ylläpidosta ei olisikaan. Kannattaa tutustua »

27.11.2017 – Visuaalinen ilme ja internetsivut Lääketieteellisten alojen yhteishaulle

GST Graafinen Studio valittiin Lääketieteellisten alojen yhteisvalinnan visuaalisen ilmeen ja internetsivujen suunnittelijaksi sekä tuottajaksi. Logossa toiveena oli lääketiedettä perinteisesti kuvaavan käärmeen esiintyminen. Kun kysymys on joukosta eli opiskelijoista, lopputuloksessa on kaksi käärmettä, joiden vartalot muodostavat myös lääketiedettä kuvaavan sydänkuvion. Internetsivut rakennettiin pelkistetyiksi ja selkeiksi ModX -julkaisujärjestelmään. Näin tilaajalla on mahdollisuus muokata ja päivittää kaksikielisiä (fi–swe) sivuja monipuolisesti. Klikkaa alakuvaa ja pääset tutustumaan lääketieteelliset.fi -sivustoon.

7.11.2017 – Oulun kansainvälisen lasten- ja nuorten elokuvien festivaalin käsiohjelma

GST Graafinen Studio suunnitteli Oulun kansainvälisen lasten- ja Nuortenelokuvien festivaalin käsiohjelman jo 22. kerran. Yhteistyö on jatkunut vuodesta 1996 ja vuosien varrella julkaisun formaatti on muuttunut A4-kokoisesta nidotusta lehdestä 8-sivuiseksi sanomalehtitabloidiksi, mikä on huomattavasti edullisempi. Tabloidimallinen käsiohjelma on jaettu oululaisen Forum24 –lehden välissä sen jakelualueelle. Elokuvateattereissa tapahtuvaa yleisöjakelua varten on otettu lisäpainos. Nykytekniikka antaa mahdollisuuden julkaista käsiohjelman myös internetissä, jossa se on julkaistu ilmaisella issuu.com –alustalla. Klikkaa kuvaa ja selaa.

6.10.2017 - Kuusiston piispanlinnan historia avautuu kuvitusten kautta

Suomen ja Viron Metsähallitusten Lights On! -projektissa muinaiskohteiden historiaa tuodaan esille kuvitusten ja sarjakuvan keinoin. Valmiit työt käännöksineen on luettavissa 100 cm leveänä tauluna itse paikassa, johon tarina tunnistettavasti liittyy. Osa töistä tullaan esittelemään myös mobiiliversion kuvituksena, jota vieraat pääsevät tutkimaan paikan päällä QR-koodin omaan älylaitteeseensa kuvaamalla. Kohteita on neljä Suomessa ja neljä Virossa.

Kuusiston piispanlinnan kuvitustauluja varten Graafisen Studion Ilpo Koskela sai luettavakseen alueen historiasta kertovan tekstin, jonka pohjalta hän käsikirjoitti kuuden piirroskokonaisuuden ideat. Projekti eteni käsikirjoituksista lyijykynäluonnoksiin sekä niistä kommentoinnin ja korjausehdotusten kautta valmiiksi paino-originaaleiksi, joihin ammattikääntäjät tuottivat ruotsin- ja englanninkieliset tekstit.
Tutustu tauluihin virtuaalisesti. © Ilpo Koskela 2017.

1.8.2017 – Oulun Satama Oy:n kaupunkimainostaulujulisteet

Oulun Satama Oy:n mainosjulisteet olivat esillä Jc Decauxin tauluissa Oulun keskustassa 17.7.–6.8.2017 välisen ajan. Retrotyyppinen juliste on piirretty resoluutiovapaana vektorigrafiikkana ja Graafisen Studion Ilpo Koskela teki siitä kaksi versiota. Valitussa versiossa vasemmalla, veturina on oikea laite, jollaisilla Fenniarail ajaa Oulun satamaan. Toisessa versiossa on sähköveturimainen, fiktiivinen dieselveturi.

28.4.2017 – Piirroskuvitus kulttuurilehti Kaltioon

Ilpo Koskelan kuvitus Kaltio 2/2017:ssa sivulla 32. Luonnosteltu maaliskuussa 2017 paikan päällä Franzenin puistossa, maaliskuisen ilta-auringon kajossa. Siitä idea myös väreihin.

14.4.2017 – Sarjakuvamuotoinen logo

Jos liikemerkistä halutaan esittävä, voi vapaalla kädellä piirretty sarjakuvatyylinen kuva yhdistettynä typografiaan olla hyvä vaihtoehto mm. elämysmatkailuyrityksen logoksi. Graafisen Studion Ilpo Koskela suunnitteli ja piirsi Kurkelan tilan logon. Kirjasintyyppi on Copperplate Gothic Bold.

12.4.2017 – Historian esittelyä sarjakuvin

Suomen ja Viron Metsähallitusten Lights On! -projektissa muinaiskohteiden historiaa tuodaan esille sarjakuvan keinoin. Sarjakuvastrippi käännöksineen on luettavissa 100 cm tai 70 cm leveänä tauluna itse paikassa, joka mainitaan tarinan ensimmäisessä ruudussa, ja johon tarina myös tunnistettavasti liittyy. 
Muinaiskohteita hieman nuorempaan, Helsingin edustalla Suomenlinnan vieressä sijaitsevaan Vallisaareen sijoitetaan opasteiksi yhdeksän sarjakuvatarina.
Graafisen Studion Ilpo Koskela sai luettavakseen kaksi saaren historiasta kertova kirjaa, joista Koskela käsikirjoitti yhdeksän stripin ideat lukemisen kuluessa. Projekti eteni synopsiksista lyijykynäluonnoksiin sekä niistä kommentoinnin ja korjausehdotusten kautta valmiiksi paino-originaaleiksi, joihin ammattikääntäjät tuottivat ruotsin- ja englanninkieliset tekstit.
Valmiit taulut ovat luettavissa kesällä 2017 paikan päällä Vallisaaressa. Kannattaa vierailla!

Tutustu tauluihin virtuaalisesti. © Ilpo Koskela 2017.

7.4.2017 – Ouluport 1/2017 -sidosryhmäjulkaisu kolmella kielellä

Oulun Satama Oy uusi visuaalisen ilmeensä, ja sen johdosta vuodesta 2006 saakka ilmestynyt Ouluport-lehti sai myös uuden ulkoasun.
GST Graafinen Studio suunnitteli, taittoi ja järjesti painatuksen sekä postituksen Suomeen, Eurooppaan ja Venäjälle. 16-sivuinen asiakaslehti painettiin suomen-, englannin- ja venäjänkielisenä.
Yhteistyö Oulun Sataman ja GST Graafisen Studion välillä Ouluport-julkaisun puitteissa jatkuu jo yhdettätoista vuottaan. Lehti on julkaistu kahtena kieliversiona numerosta 2-2006 saakka ja kolmas venäjänkielinen tuli mukaan vuonna 2010. Klikkaa kuvia niin pääset selaamaan eri kieliversioita.

7.4.2017 – Oulun Kauppakamarin kevätForum 2017 -tapahtuman visuaalinen ulkoasu

GST Graafinen Studio suunnitteli ja toteutti tapahtuman ulkoasun ja markkinointi-ilmeen. Kokonaisuuteen kuului logon sekä värimaailman suunnittelu ja niistä johdettujen nettibannerien sekä ilmoitus- ja kutsukorttipohjien toteuttaminen siten, että tilaaja voi taittaa itse niistä ilmoituksia ja eri kokokoisia nettimainoksia. Tilaisuus on Radisson Blu Oulussa 10.5.2017. Lisätietoja ja ilmoittautuminen täällä!

30.3.2017 – 45 All Stars Oulu ry:n juhlajulkaisu

45 All Stars Oulu ry urheiluseura täyttää 25 vuotta ja sen kunniaksi he halusivat julkaista 28-sivuisen seuralehden. Graafinen Studio suunnittelu ja taittoi värikkään ja hauskan julkaisun. Nettiversion pääsee lukemaan kuvaa klikkaamalla.

10.3.2017 – Perämerenkaari – Bottenviksbågen – Bothnian Arc

GST Graafinen Studio suunnittelu, taittoi ja tuotti Perämeren kaari –valokuvateoksen Oulupixel Oy:n valokuvaaja Mauri Hietalalle. Kolmikielinen kirja on valokuvareportaasi Perämeren rannikkoseudusta aina Kokkolasta Skellefteåan saakka. Teos esittelee ilmeikkäin valokuvin ja kuvatekstien alueen luontoa, ihmisiä, historiaa, kirkkoja, turistiaktiviteetteja sekä elinkeinoja ja yritystoimintaa. Kirjan painoi oululainen Erweko Oy. Oikealla Mauri Hietala tutkimassa painoarkkia Erwekon painosalissa. Perämeren kaari-kuvateos on mainio lahjaidea vaikkapa ulkomaisille vieraille. Kirjaa voi tiedustella suoraan tekijältä.

15.11.2016

Perämeren kaaren kartta. Oulupixel Oy tilasi piirroskuvitetun kartan tulevaa kirjaprojektia varten. Työ toteutettiin Adobe Illustrator -vektorigrafiikkaohjelmalla, jolloin se on myös resoluutiovapaa.

15.9.2016  Informaatiota sarjakuvan muodossa

Induktiosilmukkapalveluja suunnitteleva ja toteuttava Qlu Oy päätti kokeilla tiedottamista ja markkinointia sarjakuvan keinoin. Ilpo Koskela käsikirjoitti ja piirsi jakson Qlu:n antamaan informaatioon perustuen. ”QLUn palvelupistesilmukka estää noloja tilanteita” –jakso julkaistiin myös Kuuloliiton Kuuloviesti-lehdessä. Seuraava osa on jo valmis ja odottaa julkaisua.

30.8.2016 – Oulun kauppakamarin koulutuskalenteri syksy 2016

Oulun kauppakamari tilasi GST Graafiselta Studiolta syksyn 2016 koulutuskalenterin suunnittelun ja toteutuksen valmiiksi painotyöksi saakka. Työ toteutettiin kesäkuussa ja näin julkaisu saatiin postitukseen hyvissä ajoin elokuussa viikolla 33/2016. Painotyön hoiti oululainen Erweko Oy.

Klikkaa kuvaa ja pääset selaamaan kalenteria. 

18.8.2016 – Uusi teos sarjakuvan opettamiseen

GST Graafisen Studion AD:n Ilpo Koskelan kirjoittama, suurelta osin kuvittama ja taittama Uusi Sarjakuvan oppikirja julkaistiin 18.8.2016. Lue lisää.

31.5.2016 – Matkailukartta sarjakuvamuotoon

23.5.2016 – Oulun Vesi liikelaitoksen kaupunkimainostaulut

Suunnittelimme ja toteutimme Oulun Veden Abribus -mainostaulukampanjan Oulun keskustaan. Julisteet, kaksi erilaista ovat esillä tauluissa alkaen 23.5. seuraavien kolmen viikon ajan.

12.4.2016 – Ouluport 1/2016 -sidosryhmäjulkaisu kolmella kielellä

GST Graafinen Studio suunnitteli, taittoi ja järjesti painatuksen sekä postituksen Suomeen, Eurooppaan ja Venäjälle 16-sivuiselle asiakaslehdelle. Lehti painettiin suomen-, englannin- ja venäjänkielisenä. Klikkaa kuvia niin pääset selaamaan eri kieliversioita.

7.4.2016 – Sarjakuva Parnasso -kirjallisuuslehdessä

Marras- joulukuun vaihteessa 2015 Ilpo Koskelaa pyydettiin tekemään yhden sivun sarjakuva Parnasso- kirjallisuuslehteen. Tarinan tulisi liittyä kirjallisuuteen. Päätin miettiä käsikirjoituksen junamatkan aikana. Junaan päästyäni huomasin olevani ainoa matkustajista joka otti kirjan esiin. Muut pelasivat, viestittelivät tai selasivat sosiaalista mediaa puhelimillaan, osa koko viiden tunnin matkan ajan Tampereelta Ouluun.

Tästä syntyi idea ja käsikirjoitus tarinaan. Kirjoitin tekstin jo matkan aikana ja piirsin taittoluonnoksen luonnoslehtiööni. Otsikkokuvan junan piirsin Seinäjoen asemalla käyttäen mallina etelään päin menossa ollutta junaa. Taustan piirsin myöhemmin pieneksi fiktiiviseksi maaseutuasemaksi.

Edellisellä viikolla oli jaettu vuoden 2015 kirjallisuuden Finlandia -palkinto, joten valitsin lukunäytteeksi tekstin voittajateoksen 1. luvun alusta. Se oli silloin ajankohtainen. Sarja julkaistiin Parnassossa nro 2-2016.

24.3.2016 – Oulun Sataman puutavaran lastaus

Oulun Satama Oy ja Herman Andersson Oy mainostivat puutavara-alan julkaisussa rahdituspalvelujaan. Mainos päätettiin toteuttaa piirroskuvituksena. Aluksi tilaaja sai katsottavakseen lyijykynäluonnoksen, josta hyväksynnän jälkeen valmistui vektorigrafiikkana toteutettu kuvitus. Vektorimuodon ansiosta kuvaa on mahdollista käyttää myös suurena julisteena tulostustarkkuuden kärsimättä.

28.1.2016 – Oulun kirjallisuuden talo sai liikemerkin ja logon

Oulun kirjallisuuden talo avattiin maaliskuussa 2016 aikana osoitteessa Sepänkatu 9. Tammikuussa 2016 Graafista Studiota pyydettiin suunnittelemaan kirjallisuusaiheinen liikemerkki ja logo. Lähtökohtana oli kirja esineenä eri muodoissa sekä kirjallisuus. Lopulliseksi liikemerkiksi valikoitui "Lovegraft-mallinen" vaihtoehto ja kirjasintyypiksi fontti, jota on käytetty Oulun kirjailijaseura ry:n Stiiknafuulia -kausijulkaisussa.

22.1.2016 – Taloelämää -sarjakuvan jakso OIT:n Isännöinnin ykköset -asiakasjulkaisuun.

Uusin jakso Taloelämää-sarjasta näyttää tältä. Tilaaja antoi teksti-informaationa aihepiirin, jota toivoi jakson käsittelevän. Ilpo Koskela käsikirjoitti, piirsi ja väritti tarinan.

11.1.2016 – Suomalaisen saunan käyttöohje

Kemin LumiLinnassa vierailee matkailijoita joka puolelta maailmaa ja monille vieraista sauna on outo ja ennenkokematon vierailukohde. Noloja ja hauskoja tilanteita, sekä vahinkojakin sattuu aika-ajoin.
Kemin Matkailu Oy pyysi Ilpo Koskelaa laatimaan ja toteuttamaan piirtämällä kuvitetun ohjeen saunassa käymisestä. Ohje on käännetty usealle kielelle. Seuraavassa ranskankielinen versio. Klikkaa kuvaa niin pääset lukemaan.

Palaa

alkuun.